{"id":14409,"date":"2026-06-01T09:08:12","date_gmt":"2026-06-01T07:08:12","guid":{"rendered":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/?p=14409"},"modified":"2026-07-01T09:09:19","modified_gmt":"2026-07-01T07:09:19","slug":"najpierw-projekt-potem-zmiana-przygotowujemy-kolejne-podworka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2026\/06\/01\/najpierw-projekt-potem-zmiana-przygotowujemy-kolejne-podworka\/","title":{"rendered":"Najpierw projekt, potem zmiana &#8211; przygotowujemy kolejne podw\u00f3rka"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-14409\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-14409-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-14409-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-14409-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child widgetopts-SO\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3 style=\"text-align: left;\">Trwaj\u0105 przygotowania do kolejnych zmian na miejskich podw\u00f3rkach w zarz\u0105dzie Zarz\u0105du Zasobu Komunalnego. - <em>Obecnie prowadzimy prace projektowe dla kilkunastu wn\u0119trz podw\u00f3rzowych, kt\u00f3re w najbli\u017cszych latach przejd\u0105 kompleksow\u0105 modernizacj\u0119<\/em> \u2013 m\u00f3wi Marian Nowoty\u0144ski zast\u0119pca dyrektora ZZK ds. technicznych. Cz\u0119\u015b\u0107 inwestycji znajduje si\u0119 ju\u017c w fazie realizacji, dla kolejnych wkr\u00f3tce zostan\u0105 wy\u0142onieni wykonawcy, a dla pozosta\u0142ych podw\u00f3rek (list\u0119 publikujemy poni\u017cej) przygotowywana jest dokumentacja projektowo \u2013 kosztorysowa.<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-14409-0-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Zakres planowanych prac obejmuje m.in. uporz\u0105dkowanie przestrzeni, remont nawierzchni, nowe nasadzenia zieleni, monta\u017c element\u00f3w ma\u0142ej architektury oraz popraw\u0119 o\u015bwietlenia.<br \/>\nCel - stworzenie funkcjonalnych, estetycznych i przyjaznych miejsc do codziennego wypoczynku oraz integracji mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n<p>Cho\u0107 najwi\u0119ksz\u0105 uwag\u0119 zwykle przyci\u0105gaj\u0105 prace budowlane, to w\u0142a\u015bnie etap projektowy ma kluczowe znaczenie dla powodzenia ca\u0142ej inwestycji. Dobrze przygotowany projekt pozwala w\u0142a\u015bciwie rozplanowa\u0107 przestrze\u0144, pogodzi\u0107 potrzeby r\u00f3\u017cnych grup u\u017cytkownik\u00f3w, zaplanowa\u0107 ziele\u0144, miejsca wypoczynku, ci\u0105gi komunikacyjne oraz niezb\u0119dn\u0105 infrastruktur\u0119 techniczn\u0105.<br \/>\nTo r\u00f3wnie\u017c czas na analiz\u0119 istniej\u0105cych uwarunkowa\u0144 i wypracowanie rozwi\u0105za\u0144, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 s\u0142u\u017cy\u0107 mieszka\u0144com przez wiele lat. St\u0105d te\u017c przeprowadzane przez Wydzia\u0142 Partycypacji Spo\u0142ecznej UMW konsultacje spo\u0142eczne.<\/p>\n<p>Ka\u017cde podw\u00f3rko ma swoj\u0105 specyfik\u0119, dlatego projekty powstaj\u0105 indywidualnie, z uwzgl\u0119dnieniem charakteru miejsca oraz oczekiwa\u0144 jego u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n<p>O post\u0119pach poszczeg\u00f3lnych inwestycji b\u0119dziemy informowa\u0107 na bie\u017c\u0105co.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-14409-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-14409-1-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><div id=\"pgc-14409-1-1\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-mobile-last\" ><div id=\"panel-14409-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_media_gallery panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"2\" ><div id='gallery-1' class='gallery galleryid-14409 gallery-columns-1 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2026\/06\/01\/mieszkancy-decyduja-miasto-wspiera-ponad-dwa-lata-programu-nasze-podworko\/8-1\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"461\" src=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/8-1-600x461.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/8-1-600x461.png 600w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/8-1.png 706w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"pgc-14409-1-2\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><div id=\"pg-14409-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-14409-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-14409-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><span style=\"color: #ffcc00;\"><strong>Podw\u00f3rka, dla kt\u00f3rych przygotowywana jest dokumentacja projektowa:<\/strong><\/span><\/p>\n<ol>\n<li>\u00a0Jedno\u015bci Narodowej, O\u0142bi\u0144ska, Kr\u0119ta, S\u0142owia\u0144ska, Roosevelta<\/li>\n<li>Grabiszy\u0144ska 98-106,<\/li>\n<li>Daszy\u0144skiego, Lompy, Damrota, Jaracza,<\/li>\n<li>Uniwersytecka, Ku\u017anicza, pl. Uniwersytecki, Szewska,<\/li>\n<li>Fio\u0142kowa, Ostrowskiego, Nasturcjowa,<\/li>\n<li>Ko\u015bciuszki, pl. K\u015bciuszki, Czysta,<\/li>\n<li>Damrota, Jedno\u015bci Narodowej, Mosbacha, Wyszy\u0144skiego,<\/li>\n<li>Lotnicza, G\u00f3rnicza, Szklarska, Hutnicza,<\/li>\n<li>Wita Stwosza, Ku\u017anicza, Kotlarska, Szewska,<\/li>\n<li>Cybulskiego, Borna, Dubois, Pomorska,<\/li>\n<li>Komuny Paryskiej, Krasi\u0144skiego, Worcella, Pu\u0142askiego,<\/li>\n<li>Ptasia, Srocza (ryneczek),<\/li>\n<li>Ptasia, Podw\u00f3rcowa, Pomorska, pl. Strzelecki,<\/li>\n<li>\u015aredzkia, Wolska, Dolnobrzeska,<\/li>\n<li>\u015aredzka 2-14,<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2026\/02\/20\/jest-projektant-podworka-rozpoczynamy-przygotowania-do-inwestycji\/\">Prusa, Kili\u0144skiego, Jedno\u015bci Narodowej, Poniatowskiego<\/a>,<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2026\/02\/13\/co-laczy-te-dwa-podworka-oba-wkrotce-przejda-remont\/\">Psie Budy, pl. Solny<\/a>,<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2026\/02\/13\/co-laczy-te-dwa-podworka-oba-wkrotce-przejda-remont\/\">Dubois, Pomorska, Brodatego, \u015arutowa<\/a>,<\/li>\n<li>Dolnobrzeska 46,<\/li>\n<li>Igielna, Wi\u0119zienna, Ku\u017anicza, Kotlarska,<\/li>\n<li>P\u0142o\u0144skiego, Trzmielowicka, \u015aredzka, Rytownicza,<\/li>\n<li>Ptasia, Kurkowa, pl. Strzelecki,<\/li>\n<li>\u00a0\u0141\u0119czycka, Pozna\u0144ska, D\u0142uga.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-14409-2-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-14409-2-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Podw\u00f3rka, gdzie dokumentacja zosta\u0142a ju\u017c wykonana, ale roboty nie zosta\u0142y zlecone:<\/strong><\/span><\/p>\n<ol>\n<li>Rejtana, Stawowa, Ko\u015bciuszki, Ko\u0142\u0142\u0105taja,<\/li>\n<li>Hallera 97-103, Kre\u015blarska, Makowa,<\/li>\n<li>Legnicka 64-70,<\/li>\n<li>\u00a0\u015bw. Miko\u0142aja, Bia\u0142osk\u00f3rnicza, Rze\u017anicza, \u0141azienna,<\/li>\n<li>Ole\u015bnicka, Poniatowskiego. Jedno\u015bci Narodowej, Kluczborska, \u017beromskiego (ostatni etap),<\/li>\n<li>Nowowiejska, Jedno\u015bci Narodowej, Daszy\u0144skiego, \u017beromskiego,<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2026\/04\/09\/kolejne-podworko-w-okolicy-ulicy-pomorskiej-wypieknieje\/\">Nobla, Pomorska, \u015aw. Wincentego, Rydygiera<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Obecnie roboty remontowe prowadzimy na podw\u00f3rkach:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/07\/03\/niedlugo-ruszy-metamorfoza-podworka-przy-ul-szczesliwej\/\">Szcz\u0119\u015bliwa, Pereca, Lwowska, Jemio\u0142owa<\/a>,<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2026\/01\/26\/wiecej-zieleni-wiecej-przestrzeni-remont-staromiejskiego-podworka\/\">Nowa, Piotra Skargi<\/a>,<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2026\/02\/20\/jest-projektant-podworka-rozpoczynamy-przygotowania-do-inwestycji\/\">Prusa, Poniatowskiego, Ole\u015bnicka, \u017beromskiego<\/a>,<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/10\/02\/szykuja-sie-kolejne-zmiany-rusza-drugi-etap-remontu-podworka-im-wszystkich-mieszkancow\/\">Komuny Paryskiej, Miernicza, \u0141ukasinskiego, Pr\u0105dzy\u0144skiego,<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2026\/03\/19\/kolejne-podworko-na-przedmiesciu-olawskim-przejdzie-remont\/\">Tadeusza Ko\u015bciuszki, Kazimierza Pu\u0142askiego, Komuny Paryskiej, Ignacego Pr\u0105dzy\u0144skiego<\/a>,<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2026\/03\/10\/waskie-podworko-zyska-nowe-zycie\/\">Nowowiejska, Barlickiego, Orzeszkowej, Wyszy\u0144skiego<\/a>,<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2026\/02\/26\/ruszaja-przygotowania-do-remontu-podworza-przy-mieleckiej\/\">Hallera, Stalowowolska, Po\u0142aniecka, Mielecka<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trwaj\u0105 przygotowania do kolejnych zmian na miejskich podw\u00f3rkach w zarz\u0105dzie Zarz\u0105du Zasobu Komunalnego. &#8211; Obecnie prowadzimy prace projektowe dla kilkunastu wn\u0119trz podw\u00f3rzowych, kt\u00f3re w najbli\u017cszych latach przejd\u0105 kompleksow\u0105 modernizacj\u0119 \u2013 m\u00f3wi Marian Nowoty\u0144ski zast\u0119pca dyrektora ZZK ds. technicznych. Cz\u0119\u015b\u0107 inwestycji znajduje si\u0119 ju\u017c w fazie realizacji, dla kolejnych wkr\u00f3tce zostan\u0105 wy\u0142onieni wykonawcy, a dla pozosta\u0142ych [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,30],"tags":[],"class_list":["post-14409","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","category-wnetrza-podworzowe","clearfix"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14409"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14410,"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14409\/revisions\/14410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}