{"id":12379,"date":"2025-11-27T12:12:46","date_gmt":"2025-11-27T11:12:46","guid":{"rendered":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/?p=12379"},"modified":"2025-11-27T12:12:47","modified_gmt":"2025-11-27T11:12:47","slug":"podworko-im-wszystkich-mieszkancow-kompleksowo-trwaja-remonty-podworza-i-kamienic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/11\/27\/podworko-im-wszystkich-mieszkancow-kompleksowo-trwaja-remonty-podworza-i-kamienic\/","title":{"rendered":"Podw\u00f3rko im. Wszystkich Mieszka\u0144c\u00f3w kompleksowo &#8211; trwaj\u0105 remonty podw\u00f3rza i kamienic"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-12379\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-12379-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-12379-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-12379-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_media_gallery panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"0\" ><div id='gallery-1' class='gallery galleryid-12379 gallery-columns-1 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/11\/27\/podworko-im-wszystkich-mieszkancow-kompleksowo-trwaja-remonty-podworza-i-kamienic\/pwm-logo\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pwm-logo.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Grafika przedstawiaj\u0105ca kontur domu, w \u015brodku jest napis &quot;podw\u00f3rko im. wszystkich mieszka\u0144c\u00f3w&quot;. Po prawej stronie w domku jest je\u017c; nad nim trzy jab\u0142ka\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"pgc-12379-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-12379-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-headline panel-first-child widgetopts-SO\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-headline so-widget-sow-headline-default-ec1eb4cebc48-12379\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"sow-headline-container \">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"sow-headline\">\n\t\t\t\t\t\tPo udanym zako\u0144czeniu pierwszego etapu rewitalizacji Podw\u00f3rka im. Wszystkich Mieszka\u0144c\u00f3w \u2013 w kwartale ulic Komuny Paryskiej, Miernicza, \u0141ukasi\u0144skiego, Pr\u0105dzy\u0144skiego -\u00a0ruszaj\u0105 prace nad kolejn\u0105, r\u00f3wnie wa\u017cn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 inwestycji. Tym razem zmiany obejm\u0105 wschodni\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 wn\u0119trza - od strony ulicy Pr\u0105dzy\u0144skiego.\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"decoration\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"decoration-inside\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-12379-0-1-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Pierwszy etap remontu, zako\u0144czony wiosn\u0105 tego roku, tchn\u0105\u0142 w t\u0119 przestrze\u0144 nowe \u017cycie \u2013 powsta\u0142o boisko wielofunkcyjne, plac zabaw, trybuna s\u0142u\u017c\u0105ca s\u0105siedzkim spotkaniom, ogrody spo\u0142eczne i rozarium. Dzi\u015b to miejsce t\u0119tni \u017cyciem, a jego sukces pokaza\u0142,<br \/>\njak bardzo mieszka\u0144cy potrzebowali przyjaznej, zielonej i wsp\u00f3lnej przestrzeni. Gruntowne odnowienie tej cz\u0119\u015bci podw\u00f3rza kosztowa\u0142o 3,6 mln z\u0142otych, a cz\u0119\u015b\u0107 pieni\u0119dzy - \u00a0oko\u0142o 1 mln z\u0142otych - pochodzi\u0142a z Wroc\u0142awskiego Bud\u017cetu Obywatelskiego.<br \/>\nWarto wspomnie\u0107, \u017ce jeszcze zanim wystartowa\u0142y prace na podw\u00f3rku, kompleksowo wyremontowali\u015bmy s\u0105siaduj\u0105ce z tym wn\u0119trzem pi\u0119kne kamienice\u00a0 przy ul. Mierniczej 18 i Mierniczej 24 oraz budynek \u0141ukasi\u0144skiego 7 cz\u0119\u015b\u0107 od podw\u00f3rza i oficyny \u0141ukasi\u0144skiego 3of, w kt\u00f3rej cze\u015b\u0107 mieszka\u0144 dostosowali\u015bmy do potrzeb os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bciami<br \/>\nTeraz czas na <strong>drug\u0105 ods\u0142on\u0119 metamorfozy tego kwarta\u0142u!<\/strong> Prace, kt\u00f3re ju\u017c trwaj\u0105, przynios\u0105 na podw\u00f3rku udogodnienia komunikacyjne i nowe przestrzenie rekreacyjne, a tak\u017ce remonty kolejnych kamienic komunalnych.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-12379-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-12379-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-12379-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Podw\u00f3rko pi\u0119kne w ca\u0142o\u015bci<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Drugi etap rewitalizacji to przede wszystkim <strong>uporz\u0105dkowanie komunikacji pieszo-ko\u0142owej<\/strong> w obr\u0119bie podw\u00f3rza. Roboty ziemne i rozbi\u00f3rkowe, obejmuj\u0105cych niwelowanie terenu, przygotowanie odwodnienia, zabezpieczenie sieci ciep\u0142owniczej oraz wykonanie instalacji elektrycznych i o\u015bwietleniowych (cz\u0119\u015b\u0107 prac ju\u017c wykonano). W tej cz\u0119\u015bci podw\u00f3rza prace ziemne to du\u017ce wyzwanie zar\u00f3wno ze wzgl\u0119du na r\u00f3\u017cnice wysoko\u015bci terenu jak<br \/>\ni naziemn\u0105 infrastruktur\u0119 ciep\u0142ownicz\u0105, kt\u00f3ra musi by\u0107 wkomponowana w rewitalizowan\u0105 przestrze\u0144. Konieczno\u015bci\u0105 jest te\u017c budowa <strong>drogi po\u017carowej<\/strong> dla budynk\u00f3w oficynowych \u0141ukasi\u0144skiego 15A i 15B oraz zapewnienie dojazdu do gara\u017cy w centralnej cz\u0119\u015bci podw\u00f3rka. Na zrewitalizowanym terenie powstan\u0105 <strong>miejsca postojowe<\/strong> i plac manewrowy umo\u017cliwiaj\u0105cy bezpieczny odbi\u00f3r odpad\u00f3w. Warto tu przypomnie\u0107, \u017ce w \u015blad za remontem zmieni si\u0119 r\u00f3wnie\u017c spos\u00f3b gospodarowania odpadami - dotychczasowa wiata \u015bmietnikowa zostanie zast\u0105piona <strong>nowoczesnymi pojemnikami systemowymi<\/strong>, kt\u00f3re poprawi\u0105 estetyk\u0119 i u\u0142atwi\u0105 segregacj\u0119.<\/p>\n<p>Wi\u0119cej o remoncie pisali\u015bmy <em><a href=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/10\/02\/szykuja-sie-kolejne-zmiany-rusza-drugi-etap-remontu-podworka-im-wszystkich-mieszkancow\/\">Szykuj\u0105 si\u0119 kolejne zmiany - rusza drugie etap remontu Podw\u00f3rka im. Wszystkich Mieszka\u0144c\u00f3w<\/a><\/em>.<\/p>\n<h3><\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-12379-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-12379-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_media_gallery panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"4\" ><div id='gallery-2' class='gallery galleryid-12379 gallery-columns-1 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/11\/27\/podworko-im-wszystkich-mieszkancow-kompleksowo-trwaja-remonty-podworza-i-kamienic\/mpa_pwm_k_w3a-ii-etap\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"424\" src=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MPA_PWM_K_W3A-II-etap-600x424.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wizualizacja\" srcset=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MPA_PWM_K_W3A-II-etap-600x424.jpg 600w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MPA_PWM_K_W3A-II-etap-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MPA_PWM_K_W3A-II-etap-768x543.jpg 768w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MPA_PWM_K_W3A-II-etap-1536x1086.jpg 1536w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MPA_PWM_K_W3A-II-etap-2048x1448.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-12379-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-12379-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-12379-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_media_gallery panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"5\" ><div id='gallery-3' class='gallery galleryid-12379 gallery-columns-1 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/11\/27\/podworko-im-wszystkich-mieszkancow-kompleksowo-trwaja-remonty-podworza-i-kamienic\/mapka-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"461\" src=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MAPKA-600x461.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Widoczna z g\u00f3ry mapa terenu. Zaznaczone na czerwono s\u0105 budynku do remontu, na zielono fragment podw\u00f3rka\" srcset=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MAPKA-600x461.jpg 600w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MAPKA.jpg 706w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"pgc-12379-2-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-12379-2-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"6\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Kolejne miejsca do zabawy i odpoczynku<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Ten etap rob\u00f3t to nie tylko infrastruktura, ale r\u00f3wnie\u017c nowe <strong>strefy rekreacyjne i zielone<\/strong><strong>.<\/strong><br \/>\nW g\u0142\u0119bi podw\u00f3rka - w s\u0105siedztwie budynku przy \u0141ukasi\u0144skiego15B - powstanie <strong>plac zabaw<\/strong> z nowymi urz\u0105dzeniami - zje\u017cd\u017calni\u0105, trzema hu\u015btawkami i dwoma bujakami. Z kolei bli\u017cej ul. Pr\u0105dzy\u0144skiego zaplanowano <strong>drewniany taras z miejscem do gry<br \/>\nw ping-ponga<\/strong><strong>,<\/strong> kt\u00f3ry stanie si\u0119 atrakcyjnym punktem spotka\u0144 m\u0142odszych i starszych mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n<p>Nie zabraknie te\u017c zieleni - pojawi\u0105 si\u0119 <strong>nowe nasadzenia hortensji, irg i suchodrzew\u00f3w<\/strong><strong>,<\/strong> a tak\u017ce pi\u0119\u0107 nowych drzew, trawniki<br \/>\ni rabaty z trawami \u0142\u0105kowymi. Istniej\u0105ca ziele\u0144 zostanie zachowana i poddana rekultywacji. Ca\u0142o\u015b\u0107 dope\u0142ni <strong>ma\u0142a architektura<\/strong> \u2013 \u0142awy nawi\u0105zuj\u0105ce stylem do charakterystycznej trybuny z pierwszego etapu, klasyczne \u0142awki i kosze parkowe.<\/p>\n<p><em>Na mapce zaznaczone s\u0105: na czerwono - budynki miejskiej w zasobie ZZK, na zielono - I i II etap rewitalizacji podw\u00f3rza<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-12379-3\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-12379-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-12379-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"7\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Co s\u0142ycha\u0107 na budowie?<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p style=\"text-align: left;\">Wykonawca zako\u0144czy\u0142 ju\u017c prace zwi\u0105zane z odwodnieniem terenu wraz z monta\u017cem wpust\u00f3w deszczowych. Przygotowuje si\u0119 te\u017c do rozpocz\u0119cia kolejnego etapu prac - korytowania terenu pod nawierzchni\u0119.<br \/>\nZam\u00f3wione zosta\u0142y nowe, systemowe pojemniki na \u015bmieci (wi\u0119cej o takim rozwi\u0105zaniu piszemy w tek\u015bcie <em><a href=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2024\/10\/09\/pojemniki-systemowe-na-szynach-wprowadzamy-nowoczesne-rozwiazania\/\">Pojemniki na szynach - wprowadzamy nowoczesne rozwi\u0105zania<\/a>)<\/em>.<br \/>\nPozostaje jedynie w\u0105tpliwo\u015b\u0107, czy przy obecnych warunkach atmosferycznych prace nadal przebiegaj\u0105 zgodnie z harmonogramem i czy zima nie spowoduje op\u00f3\u017anie\u0144. Okazuje si\u0119 jednak, \u017ce obawy s\u0105 niepotrzebne. Wykonawca zapewnia, \u017ce prace - w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci - prowadzone s\u0105 niezale\u017cnie od pogody i mog\u0105 by\u0107 realizowane przez ca\u0142y rok.<br \/>\n<strong>Wykonawca: TOMGA Sp. z o.o.<\/strong><br \/>\n<strong>Projekt: Maciej Marzecki Pracownia Architektury<\/strong><\/p>\n<p><em>zdj\u0119cia: prace trwaj\u0105 w cz\u0119\u015bci podw\u00f3rka od ul. Pr\u0105dzy\u0144skiego, foto 26.11 br.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-12379-3-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-12379-3-1-0\" class=\"so-panel widget widget_media_gallery panel-first-child widgetopts-SO\" data-index=\"8\" ><div id='gallery-4' class='gallery galleryid-12379 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/11\/27\/podworko-im-wszystkich-mieszkancow-kompleksowo-trwaja-remonty-podworza-i-kamienic\/6-22\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"503\" src=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/6-1-600x503.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/6-1-600x503.jpg 600w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/6-1-768x644.jpg 768w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/6-1.jpg 940w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/11\/27\/podworko-im-wszystkich-mieszkancow-kompleksowo-trwaja-remonty-podworza-i-kamienic\/5-28\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"503\" src=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/5-1-600x503.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/5-1-600x503.jpg 600w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/5-1-768x644.jpg 768w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/5-1.jpg 940w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/11\/27\/podworko-im-wszystkich-mieszkancow-kompleksowo-trwaja-remonty-podworza-i-kamienic\/4-49\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"503\" src=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4-3-600x503.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4-3-600x503.jpg 600w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4-3-768x644.jpg 768w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4-3.jpg 940w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/11\/27\/podworko-im-wszystkich-mieszkancow-kompleksowo-trwaja-remonty-podworza-i-kamienic\/3-47\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"503\" src=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3-2-600x503.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3-2-600x503.jpg 600w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3-2-768x644.jpg 768w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3-2.jpg 940w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/11\/27\/podworko-im-wszystkich-mieszkancow-kompleksowo-trwaja-remonty-podworza-i-kamienic\/2-55\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"503\" src=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2-2-600x503.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2-2-600x503.jpg 600w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2-2-768x644.jpg 768w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2-2.jpg 940w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/11\/27\/podworko-im-wszystkich-mieszkancow-kompleksowo-trwaja-remonty-podworza-i-kamienic\/1-54\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"503\" src=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1-1-600x503.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1-1-600x503.jpg 600w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1-1-768x644.jpg 768w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1-1.jpg 940w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div id=\"panel-12379-3-1-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"9\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-12379-4\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-12379-4-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-12379-4-0-0\" class=\"so-panel widget widget_media_gallery panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"10\" ><div id='gallery-5' class='gallery galleryid-12379 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/11\/27\/podworko-im-wszystkich-mieszkancow-kompleksowo-trwaja-remonty-podworza-i-kamienic\/7-19\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"600\" src=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7-480x600.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Fotografia przedstawia widok na zdobion\u0105 fasad\u0119 kamienicy miejskiej\" aria-describedby=\"gallery-5-12462\" srcset=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7-480x600.jpg 480w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7-819x1024.jpg 819w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7-768x960.jpg 768w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-5-12462'>\n\t\t\t\t1\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/11\/27\/podworko-im-wszystkich-mieszkancow-kompleksowo-trwaja-remonty-podworza-i-kamienic\/8-15\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"600\" src=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/8-480x600.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Fotografia przedstawia widok na zdobion\u0105 fasad\u0119 kamienicy miejskiej\" aria-describedby=\"gallery-5-12463\" srcset=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/8-480x600.jpg 480w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/8-819x1024.jpg 819w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/8-768x960.jpg 768w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/8.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-5-12463'>\n\t\t\t\t2\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/11\/27\/podworko-im-wszystkich-mieszkancow-kompleksowo-trwaja-remonty-podworza-i-kamienic\/9-12\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"600\" src=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/9-480x600.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Widok na g\u0142adk\u0105 miejsk\u0105 kamienic\u0119 widzian\u0105 od podw\u00f3rza; kolor \u017c\u00f3\u0142ty\" aria-describedby=\"gallery-5-12464\" srcset=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/9-480x600.jpg 480w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/9-819x1024.jpg 819w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/9-768x960.jpg 768w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/9.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-5-12464'>\n\t\t\t\t3\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/11\/27\/podworko-im-wszystkich-mieszkancow-kompleksowo-trwaja-remonty-podworza-i-kamienic\/2-54\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"600\" src=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2-1-480x600.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Fotografia przedstawia fasad\u0119 kamienicy miejskiej. Elewacja koloru szarego\" aria-describedby=\"gallery-5-12457\" srcset=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2-1-480x600.jpg 480w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2-1-819x1024.jpg 819w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2-1-768x960.jpg 768w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2-1.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-5-12457'>\n\t\t\t\t4\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/11\/27\/podworko-im-wszystkich-mieszkancow-kompleksowo-trwaja-remonty-podworza-i-kamienic\/4-48\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"600\" src=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4-2-480x600.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Fotografia przedstawia widok na fasad\u0119 kamienicy miejskiej. Elewacja bez zaprawy tynkarskiej, zniszczona\" aria-describedby=\"gallery-5-12459\" srcset=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4-2-480x600.jpg 480w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4-2-819x1024.jpg 819w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4-2-768x960.jpg 768w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4-2.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-5-12459'>\n\t\t\t\t5\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/11\/27\/podworko-im-wszystkich-mieszkancow-kompleksowo-trwaja-remonty-podworza-i-kamienic\/3-46\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"600\" src=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3-1-480x600.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Widok na g\u0142adk\u0105 miejsk\u0105 kamienic\u0119 widzian\u0105 od podw\u00f3rza; kolor szary\" aria-describedby=\"gallery-5-12458\" srcset=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3-1-480x600.jpg 480w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3-1-819x1024.jpg 819w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3-1-768x960.jpg 768w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3-1.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-5-12458'>\n\t\t\t\t6\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/11\/27\/podworko-im-wszystkich-mieszkancow-kompleksowo-trwaja-remonty-podworza-i-kamienic\/5-27\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"600\" src=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/5-480x600.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Fotografia przedstawia widok na fasad\u0119 kamienicy miejskiej. Elewacja bez zaprawy tynkarskiej, zniszczona\" aria-describedby=\"gallery-5-12460\" srcset=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/5-480x600.jpg 480w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/5-819x1024.jpg 819w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/5-768x960.jpg 768w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/5.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-5-12460'>\n\t\t\t\t7\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/11\/27\/podworko-im-wszystkich-mieszkancow-kompleksowo-trwaja-remonty-podworza-i-kamienic\/6-21\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"600\" src=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/6-480x600.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Fotografia przedstawia widok na fasad\u0119 kamienicy miejskiej. Elewacja bez zaprawy tynkarskiej, zniszczona\" aria-describedby=\"gallery-5-12461\" srcset=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/6-480x600.jpg 480w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/6-819x1024.jpg 819w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/6-768x960.jpg 768w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/6.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-5-12461'>\n\t\t\t\t8\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/11\/27\/podworko-im-wszystkich-mieszkancow-kompleksowo-trwaja-remonty-podworza-i-kamienic\/komuny-paryskiej-74-a\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"600\" src=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Komuny-Paryskiej-74-a-480x600.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Fotografia przedstawia widok na zdobion\u0105 fasad\u0119 miejskiej kamienicy, elewacja zniszczona przed remontem\" aria-describedby=\"gallery-5-12465\" srcset=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Komuny-Paryskiej-74-a-480x600.jpg 480w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Komuny-Paryskiej-74-a-819x1024.jpg 819w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Komuny-Paryskiej-74-a-768x960.jpg 768w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Komuny-Paryskiej-74-a.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-5-12465'>\n\t\t\t\t9\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"pgc-12379-4-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-12379-4-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child widgetopts-SO\" data-index=\"11\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3><strong>Wypi\u0119knieje ca\u0142y kwarta\u0142<\/strong><\/h3>\n<p>Koszt drugiego etapu rewitalizacji podw\u00f3rka \u00a0to oko\u0142o <strong>3,1 mln z\u0142<\/strong>, a prace zako\u0144cz\u0105 si\u0119 przed wakacjami 2026 roku. Jednak na tym nie sko\u0144cz\u0105 si\u0119 tam dzia\u0142ania inwestycyjne, bowiem w \u015blad za rewitalizacj\u0105 przestrzeni podw\u00f3rzowej wyremontowane zostan\u0105 tak\u017ce - za \u0142\u0105czn\u0105 kwot\u0119 ponad 15 milion\u00f3w -\u00a0 <strong>kolejne gminne budynki<\/strong> tego kwarta\u0142u. Zaczynamy od kamienicy przy ul. Komuny Paryskiej 74a - remont jej elewacji tylnej rozpocznie si\u0119 jeszcze w tym roku. Odnowienie fasady frontowej oraz kompleksowy remont\u00a0 cz\u0119\u015bci wsp\u00f3lnych wewn\u0105trz tego budynku zaplanowali\u015bmy na rok 2027. Natomiast ju\u017c w przysz\u0142ym roku przyst\u0105pimy do odnowienia dw\u00f3ch oficyn \u0141ukasi\u0144skiego 15a i \u0141ukasi\u0144skiego 15b;\u00a0 tam tak\u017ce zaplanowali\u015bmy kompleksowe remonty od piwnic a\u017c po dachy. W kolejnych latach \"wr\u00f3cimy\" tak\u017ce do budynku przy ul. \u0141ukasi\u0144skiego 7 - wyremontujemy fasad\u0119 oraz cz\u0119\u015bci wsp\u00f3lne.<\/p>\n<p><strong>Wsp\u00f3lna przestrze\u0144, wsp\u00f3lne dzia\u0142anie<\/strong><\/p>\n<p>Podw\u00f3rko im. Wszystkich Mieszka\u0144c\u00f3w to nie tylko inwestycja infrastrukturalna, ale r\u00f3wnie\u017c symbol wsp\u00f3\u0142pracy i zaanga\u017cowania lokalnej spo\u0142eczno\u015bci. To mieszka\u0144cy - dzi\u0119ki swojej determinacji i pomys\u0142om - sprawili, \u017ce ten projekt powsta\u0142 i rozwija si\u0119 dalej. Drugi etap to kolejny krok ku temu, by ca\u0142y ten kwarta\u0142 na Przedmie\u015bciu O\u0142awskim sta\u0142 si\u0119 zielonym, bezpiecznym i przyjaznym miejscem nie tylko do mieszkania ale i zacie\u015bniania spo\u0142ecznych wi\u0119zi.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-12379-4-1-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"12\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Opis zdj\u0119\u0107 budynk\u00f3w<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<ol>\n<li><em>Miernicza 18 - budynek wyremntowany kompleksowo,<\/em><\/li>\n<li><em>Miernicza 24 - budynek wyremontowany kompleksowo,<\/em><\/li>\n<li><em>Miernicza 24 - budynek wyremontowany kompleksowo, zdj. od podw\u00f3rza<\/em><\/li>\n<li><em>\u0141ukasi\u0144skiego 3 of - budynek wyremontowany kompleksowo,<\/em><\/li>\n<li><em><span style=\"color: #ff0000;\">\u0141ukasi\u0144skiego 7<\/span> - front do remontu,<\/em><\/li>\n<li><em>\u0141ukasi\u0144skiego 7 - wyremontowana elewacja od podw\u00f3rza,<\/em><\/li>\n<li><em><span style=\"color: #ff0000;\">\u0141ukasi\u0144skiego 15 b<\/span> - oficyna do remontu,<\/em><\/li>\n<li><em><span style=\"color: #ff0000;\">\u0141ukasi\u0144skiego 15a<\/span> - oficyna do remontu,\u00a0<\/em><\/li>\n<li><em><span style=\"color: #ff0000;\">Komuny Paryskiej 74a<\/span> - budynek do remontu<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-12379-5\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-12379-5-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-12379-5-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-layout-slider panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"13\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-layout-slider so-widget-sow-layout-slider-default-9887937e7b08-12379\"\n\t\t\t\n\t\t>\t\t\t\t<div class=\"sow-slider-base\" style=\"display: none\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t<ul\n\t\t\t\t\tclass=\"sow-slider-images\"\n\t\t\t\t\tdata-settings=\"{&quot;pagination&quot;:true,&quot;speed&quot;:400,&quot;timeout&quot;:8000,&quot;paused&quot;:false,&quot;pause_on_hover&quot;:false,&quot;swipe&quot;:true,&quot;nav_always_show_desktop&quot;:&quot;&quot;,&quot;nav_always_show_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;breakpoint&quot;:&quot;780px&quot;,&quot;unmute&quot;:false,&quot;anchor&quot;:null}\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-anchor-id=\"\"\n\t\t\t\t>\t\t<li class=\"sow-slider-image\" style=\"visibility: visible;;background-color: #dd9933\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-slider-image-container\">\n\t\t\t<div class=\"sow-slider-image-wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"pl-wefb32390\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-wefb32390-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-wefb32390-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-wefb32390-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"0\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-wefb32390-0-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><strong>Podw\u00f3rkiem im. Wszystkich Mieszka\u0144c\u00f3w<\/strong>\u00a0<em>nazwali ten teren sami mieszka\u0144cy, kt\u00f3rych zintegrowa\u0142y przed laty wsp\u00f3lne dzia\u0142ania spo\u0142eczne i artystyczne: najpierw razem, mi\u0119dzypokoleniowo tworzyli wielkiego dmuchanego je\u017ca, potem wsp\u00f3lnie zg\u0142osili do WBO projekt rewitalizacji swojego podw\u00f3rka. Poniewa\u017c symbolem s\u0105siedzkiej integracji sta\u0142 si\u0119 je\u017c, zosta\u0142 on na sta\u0142e wpisany w projekt tego podw\u00f3rka. Nosem je\u017ca jest klon czerwony\u00a0 w zau\u0142ku od strony ul. Komuny Paryskiej, pobliska okr\u0105g\u0142a \u0142aweczka jest okiem je\u017ca, a siedem je\u017cowych kolc\u00f3w zostanie wyr\u00f3\u017cnionych kolorem w nawierzchniach kolejnych u\u017cytkowych fragment\u00f3w terenu: miejscach rekreacji, placu zabaw, boisku, terenu zielonego i drogi.<\/em>\u00a0<em>Projektantem tego terenu jest Maciej Marzecki. Inicjatork\u0105 wpisania motywu je\u017ca w projekt podw\u00f3rka jest Iza Rutkowska \u2013 artystka, kt\u00f3ra przed laty prowadzi\u0142a dzia\u0142ania integruj\u0105ce z mieszka\u0144cami.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"sow-slider-image\" style=\"visibility: hidden;;background-color: #dd9933\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-slider-image-container\">\n\t\t\t<div class=\"sow-slider-image-wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"pl-w106f60e0\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-w106f60e0-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w106f60e0-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w106f60e0-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_media_gallery panel-first-child widgetopts-SO\" data-index=\"0\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w106f60e0-0-0-0\" ><div id='gallery-6' class='gallery galleryid-12379 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/11\/27\/podworko-im-wszystkich-mieszkancow-kompleksowo-trwaja-remonty-podworza-i-kamienic\/podworko-im-wszystkich-mieszkancow-250321-wroclaw-1\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Podworko-im.-Wszystkich-Mieszkancow-250321-wroclaw-1-600x450.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Zdj\u0119cia z g\u00f3ry, przedstawiaj\u0105ce wn\u0119trze podw\u00f3rzowe po remoncie z placem zabaw.\" srcset=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Podworko-im.-Wszystkich-Mieszkancow-250321-wroclaw-1-600x450.jpg 600w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Podworko-im.-Wszystkich-Mieszkancow-250321-wroclaw-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Podworko-im.-Wszystkich-Mieszkancow-250321-wroclaw-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Podworko-im.-Wszystkich-Mieszkancow-250321-wroclaw-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Podworko-im.-Wszystkich-Mieszkancow-250321-wroclaw-1.jpg 1700w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/11\/27\/podworko-im-wszystkich-mieszkancow-kompleksowo-trwaja-remonty-podworza-i-kamienic\/podworko-im-wszystkich-mieszkancow-250321-wroclaw-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Podworko-im.-Wszystkich-Mieszkancow-250321-wroclaw-2-600x450.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Zdj\u0119cia z g\u00f3ry, przedstawiaj\u0105ce wn\u0119trze podw\u00f3rzowe po remoncie z placem zabaw.\" srcset=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Podworko-im.-Wszystkich-Mieszkancow-250321-wroclaw-2-600x450.jpg 600w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Podworko-im.-Wszystkich-Mieszkancow-250321-wroclaw-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Podworko-im.-Wszystkich-Mieszkancow-250321-wroclaw-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Podworko-im.-Wszystkich-Mieszkancow-250321-wroclaw-2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Podworko-im.-Wszystkich-Mieszkancow-250321-wroclaw-2.jpg 1700w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/11\/27\/podworko-im-wszystkich-mieszkancow-kompleksowo-trwaja-remonty-podworza-i-kamienic\/podworko-im-wszystkich-mieszkancow-250321-wroclaw-3\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Podworko-im.-Wszystkich-Mieszkancow-250321-wroclaw-3-600x450.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Zdj\u0119cia z g\u00f3ry, przedstawiaj\u0105ce wn\u0119trze podw\u00f3rzowe po remoncie z placem zabaw.\" srcset=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Podworko-im.-Wszystkich-Mieszkancow-250321-wroclaw-3-600x450.jpg 600w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Podworko-im.-Wszystkich-Mieszkancow-250321-wroclaw-3-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Podworko-im.-Wszystkich-Mieszkancow-250321-wroclaw-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Podworko-im.-Wszystkich-Mieszkancow-250321-wroclaw-3-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Podworko-im.-Wszystkich-Mieszkancow-250321-wroclaw-3.jpg 1700w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-w106f60e0-0-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"1\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w106f60e0-0-0-1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Zdj\u0119cia z pierwszego etapu remontu, wykonano je w marcu 2025 r. \/ foto: Janusz Krzeszowski\/wroclaw.pl<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"sow-slider-image\" style=\"visibility: hidden;;background-color: #dd9933;cursor: pointer;\" data-url=\"{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/reel\\\/9330666220364621&quot;,&quot;new_window&quot;:true}\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-slider-image-container\">\n\t\t\t<div class=\"sow-slider-image-wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"pl-w9e0d959d\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-w9e0d959d-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-w9e0d959d-0\" ><div id=\"pgc-w9e0d959d-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w9e0d959d-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_media_gallery panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"0\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w9e0d959d-0-0-0\" ><div id='gallery-7' class='gallery galleryid-12379 gallery-columns-2 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/11\/27\/podworko-im-wszystkich-mieszkancow-kompleksowo-trwaja-remonty-podworza-i-kamienic\/img_20250907_164644\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20250907_164644-600x450.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ludzie stoj\u0105cy ty\u0142em; wieszaj\u0105 napis &quot;podw\u00f3rko im. wszystkich mieszka\u0144c\u00f3w&quot;\" srcset=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20250907_164644-600x450.jpg 600w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20250907_164644-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20250907_164644-768x576.jpg 768w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20250907_164644-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20250907_164644-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/11\/27\/podworko-im-wszystkich-mieszkancow-kompleksowo-trwaja-remonty-podworza-i-kamienic\/img_20250907_165650\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20250907_165650-600x450.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Grupa ludzi w r\u00f3\u017cnym wieku stoj\u0105ca na tle budynku - pozuj\u0105 do zdj\u0119cia\" srcset=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20250907_165650-600x450.jpg 600w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20250907_165650-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20250907_165650-768x576.jpg 768w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20250907_165650-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20250907_165650-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w9e0d959d-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w9e0d959d-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"1\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w9e0d959d-0-1-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2 style=\"text-align: center;\"><em>Mieszka\u0144cy postanowili upami\u0119tni\u0107 fina\u0142 remontu pierwszej cz\u0119\u015bci podw\u00f3rka wieszaj\u0105c napis \"Podw\u00f3rko im. Wszystkich Mieszka\u0144c\u00f3w\"\u00a0<\/em><\/h2>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t<\/ul>\t\t\t\t<ol class=\"sow-slider-pagination\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"#\" data-goto=\"0\" aria-label=\"Display slide 1\"><\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"#\" data-goto=\"1\" aria-label=\"Display slide 2\"><\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"#\" data-goto=\"2\" aria-label=\"Display slide 3\"><\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ol>\n\n\t\t\t\t<div class=\"sow-slide-nav sow-slide-nav-next\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" data-goto=\"next\" aria-label=\"Next slide\" data-action=\"next\">\n\t\t\t\t\t\t<em class=\"sow-sld-icon-thin-right\"><\/em>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"sow-slide-nav sow-slide-nav-prev\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" data-goto=\"previous\" aria-label=\"Previous slide\" data-action=\"prev\">\n\t\t\t\t\t\t<em class=\"sow-sld-icon-thin-left\"><\/em>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pierwszy etap remontu, zako\u0144czony wiosn\u0105 tego roku, tchn\u0105\u0142 w t\u0119 przestrze\u0144 nowe \u017cycie \u2013 powsta\u0142o boisko wielofunkcyjne, plac zabaw, trybuna s\u0142u\u017c\u0105ca s\u0105siedzkim spotkaniom, ogrody spo\u0142eczne i rozarium. Dzi\u015b to miejsce t\u0119tni \u017cyciem, a jego sukces pokaza\u0142, jak bardzo mieszka\u0144cy potrzebowali przyjaznej, zielonej i wsp\u00f3lnej przestrzeni. Gruntowne odnowienie tej cz\u0119\u015bci podw\u00f3rza kosztowa\u0142o 3,6 mln z\u0142otych, a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":12381,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,29,30],"tags":[],"class_list":["post-12379","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-remont-zasobu","category-wnetrza-podworzowe","clearfix"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12379"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12502,"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12379\/revisions\/12502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}