{"id":11913,"date":"2025-10-02T12:50:58","date_gmt":"2025-10-02T10:50:58","guid":{"rendered":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/?p=11913"},"modified":"2025-10-07T10:08:38","modified_gmt":"2025-10-07T08:08:38","slug":"szykuja-sie-kolejne-zmiany-rusza-drugi-etap-remontu-podworka-im-wszystkich-mieszkancow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/10\/02\/szykuja-sie-kolejne-zmiany-rusza-drugi-etap-remontu-podworka-im-wszystkich-mieszkancow\/","title":{"rendered":"Szykuj\u0105 si\u0119 kolejne zmiany &#8211; rusza drugi etap remontu Podw\u00f3rka im. Wszystkich Mieszka\u0144c\u00f3w"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-11913\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-11913-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-11913-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-11913-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_text panel-first-child widgetopts-SO\" data-index=\"0\" >\t\t\t<div class=\"textwidget\"><p><strong>Zgodnie z obietnicami lada dzie\u0144 startuje kolejny etap remontu Podw\u00f3rka im. Wszystkich Mieszka\u0144c\u00f3w &#8211; podw\u00f3rka na Przedmie\u015bciu O\u0142awskim okolonego ulicami Komuny Paryskiej, Miernicz\u0105, \u0141ukasi\u0144skiego i Pr\u0105dzy\u0144skiego. Wykonawca przej\u0105\u0142 ju\u017c teren budowy i szykuje si\u0119 do rozpocz\u0119cia prac ziemnych.\u00a0 Zmiany obejm\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 wschodni\u0105 \u2013 zlokalizowan\u0105 bli\u017cej ul. Pr\u0105dzy\u0144skiego. Planuj\u0105c ten etap remontu postawili\u015bmy przede wszystkim na komunikacj\u0119 pieszo-ko\u0142ow\u0105 w obr\u0119bie wn\u0119trza, ale nie zapomnieli\u015bmy r\u00f3wnie\u017c o rekreacji i odpoczynku.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-11913-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-11913-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-11913-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_text panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"2\" >\t\t\t<div class=\"textwidget\"><p><strong>Sukces pierwszego etapu rewitalizacji<\/strong><\/p>\n<p>Wiosn\u0105 zako\u0144czyli\u015bmy prace nad cz\u0119\u015bci\u0105 podw\u00f3rka znajduj\u0105c\u0105 si\u0119 bli\u017cej ul. Mierniczej \u2013 powsta\u0142a tutaj cz\u0119\u015b\u0107 rekreacyjna z nowym boiskiem wielofunkcyjnym, urz\u0105dzeniami zabawowymi, trybun\u0105 \u2013 miejscem integracji s\u0105siedzkiej. Cho\u0107 pocz\u0105tkowo mieszka\u0144cy nie byli pewni zachodz\u0105cych zmian, po up\u0142ywnie kilku miesi\u0119cy wida\u0107 jak bardzo by\u0142y one potrzebne. Nowopowsta\u0142e boisko przez ca\u0142y sezon by\u0142o oblegane przez m\u0142odych fan\u00f3w grania w pi\u0142k\u0119 no\u017cn\u0105, ogrody spo\u0142eczne przy elewacjach kamienic wzd\u0142u\u017c Pr\u0105dzy\u0144skiego ju\u017c zieleni\u0105 si\u0119 melis\u0105, mi\u0119t\u0105 i kwiatami, kt\u00f3re posadzili sami mieszka\u0144cy, a rosn\u0105ce w g\u0142\u0119bi podw\u00f3rka derenie pi\u0119knie si\u0119 zazieleni\u0142y. O szczeg\u00f3\u0142ach pierwszego etapu remontu przeczytacie Pa\u0144stwo w artykule wroclaw.pl <em><a href=\"https:\/\/www.wroclaw.pl\/dla-mieszkanca\/podworko-wszystkich-mieszkancow-po-remoncie-pierwszy-etap-nie-do-poznania\">Podw\u00f3rko Wszystkich Mieszka\u0144c\u00f3w po remoncie. Zmieni\u0142o si\u0119 nie do poznania<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>To nie koniec zmian \u2013\u00a0 lada dzie\u0144 zacznie si\u0119 drugi etap remontu Podw\u00f3rka im. Wszystkich Mieszka\u0144c\u00f3w<\/strong><\/p>\n<p>Przed nami drugi etap zmian na tym podw\u00f3rku. Przez najbli\u017csze miesi\u0105ce systematycznie\u00a0 b\u0119dzie si\u0119 zmienia\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 wn\u0119trza bli\u017cej ul. Pr\u0105dzy\u0144skiego. Wykonawca rozpocznie prace od rob\u00f3t ziemnych i rozbi\u00f3rkowych. W tym zakresie pracy jest niema\u0142o \u2013 niwelowanie terenu, przygotowywanie odwodnienia, zabezpieczenie istniej\u0105cej sieci ciep\u0142owniczej, wykonanie elektryki potrzebnej do o\u015bwietlenia oraz okablowania monitoringu wizyjnego, a finalnie wykonanie r\u00f3\u017cnych typ\u00f3w nawierzchni. W ramach remontu powstanie droga po\u017carowa dla budynk\u00f3w przy ul. \u0141ukasiewicza 15A i 15B, zapewniony zostanie dojazd do gara\u017c\u00f3w znajduj\u0105cych si\u0119 w centralnej cz\u0119\u015bci wn\u0119trza. Przewidziane s\u0105 miejsca postojowe oraz plac manewrowy pozwalaj\u0105cy na swobodne poruszanie si\u0119 pojazdu odbieraj\u0105cego odpady. Nowa organizacja ruchu pozwoli na uporz\u0105dkowanie ruchu komunikacyjnego w obr\u0119bie wn\u0119trza. Rozebrana zostanie wita \u015bmietnikowa; zast\u0105pi\u0105 j\u0105 pojemniki systemowe naziemne &#8211; wi\u0119cej o ich zaletach pisali\u015bmy w materiale: <em><a href=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/05\/15\/estetyka-wygoda-segregacja-systemowe-pojemniki-zmieniaja-miejskie-podworka-w-naszym-zasobie\/\">Estetyka, wygoda, segregacja &#8211; systemowe pojemniki zmieniaj\u0105 miejskie podw\u00f3rka w naszym zasobie.<\/a><\/em><\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><div id=\"pgc-11913-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-11913-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_media_gallery panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"3\" ><div id='gallery-1' class='gallery galleryid-11913 gallery-columns-1 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/10\/02\/szykuja-sie-kolejne-zmiany-rusza-drugi-etap-remontu-podworka-im-wszystkich-mieszkancow\/4-42\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"503\" src=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/4-600x503.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-11934\" srcset=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/4-600x503.jpg 600w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/4-768x644.jpg 768w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/4.jpg 940w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-11934'>\n\t\t\t\tEfekty pierwszego etapu remontu.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-11913-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-11913-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-11913-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_text panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"4\" >\t\t\t<div class=\"textwidget\"><p>Opr\u00f3cz usprawnienia komunikacji w obr\u0119bie wn\u0119trza, powstanie te\u017c miejsce na zabaw\u0119, integracj\u0119 s\u0105siedzk\u0105 i relaks \u2013 w g\u0142\u0119bi podw\u00f3rka w s\u0105siedztwie budynku \u0141ukasiewicza 15B planowany jest plac zabaw. Opr\u00f3cz wyczekiwanego przez najm\u0142odsze dzieci urz\u0105dzenia rekreacyjnego ze zje\u017cd\u017calni\u0105, pojawi\u0105 si\u0119 tutaj trzy hu\u015btawki i dwa bujaki. \u00a0Za to bli\u017cej ul. Pr\u0105dzy\u0144skiego gratka dla troch\u0119 starszych \u2013 w towarzystwie istniej\u0105cych drzew powstanie drewniany taras ze sto\u0142em do pin-ponga. \u00a0Jak zawsze przy naszych inwestycjach zaplanowane s\u0105 nowe nasadzenia \u2013 pojawi\u0105 si\u0119 tutaj m.in. takie gatunki jak hortensja, irga, suchodrzew. Posadzone zostanie 5 nowych drzew, pojawi\u0105 si\u0119 trawniki oraz rabaty z trawami \u0142\u0105kowymi. Zachowamy i poddamy rekultywacji istniej\u0105c\u0105 ziele\u0144. Nie zapomnimy te\u017c o ma\u0142ej architekturze \u2013 w planach s\u0105 drewniane \u0142awy nawi\u0105zuj\u0105ce stylem do wykonanej podczas I etapu trybuny, klasyczne \u0142awki do siedzenia z oparciem oraz kosze parkowe.<\/p>\n<p>Koszt drugiego etapu prac na tym podw\u00f3rku to ok. 3,1 mln z\u0142. Koniec remontu zaplanowany jest na prze\u0142om czerwca i lipca 2026 r.<\/p>\n<p><strong>Nie tylko podw\u00f3rko, ale r\u00f3wnie\u017c kamienice<\/strong><\/p>\n<p>Remont tak du\u017cego podw\u00f3rka to dobry moment na remonty w oficynach, kt\u00f3re si\u0119 w nim znajduj\u0105. W trakcie remontu I cz\u0119\u015bci podw\u00f3rka od\u015bwie\u017cone zosta\u0142y elewacje znajduj\u0105cej si\u0119 w podw\u00f3rku oficyny przy ul. \u0141ukasi\u0144skiego 3of oraz elewacj\u0119 podw\u00f3rzow\u0105 budynku przy ul. \u0141ukasi\u0144skiego 7 &#8211; wi\u0119cej o tych remontach pisali\u015bmy <a href=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/07\/31\/koniec-prac-w-oficynie-na-podworku-im-wszystkich-mieszkancow\/\">tutaj<\/a>. Rozpoczynaj\u0105cy si\u0119 drugi etap prac to okazja do remontu pozosta\u0142ych dw\u00f3ch gminnych budynk\u00f3w znajduj\u0105cych si\u0119 w tym wn\u0119trzu &#8211; oficyn przy \u0141ukasi\u0144skiego 15a i 15b. Ko\u0144czymy ju\u017c prace nad dokumentacj\u0105 projektowo-kosztorysow\u0105 na remont obu budynk\u00f3w, prace remontowe b\u0119d\u0105 prowadzone r\u00f3wnolegle z remontem podw\u00f3rza.<\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-11913-3\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-11913-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-11913-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_media_gallery panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"5\" ><div id='gallery-2' class='gallery galleryid-11913 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/10\/02\/szykuja-sie-kolejne-zmiany-rusza-drugi-etap-remontu-podworka-im-wszystkich-mieszkancow\/1-49\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"503\" src=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-600x503.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-11931\" srcset=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-600x503.jpg 600w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-768x644.jpg 768w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1.jpg 940w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-11931'>\n\t\t\t\tWizualizacja drugiego etapu zmian.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/10\/02\/szykuja-sie-kolejne-zmiany-rusza-drugi-etap-remontu-podworka-im-wszystkich-mieszkancow\/2-49\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"503\" src=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2-600x503.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-11932\" srcset=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2-600x503.jpg 600w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2-768x644.jpg 768w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2.jpg 940w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-11932'>\n\t\t\t\tTak obecnie wygl\u0105da ta cz\u0119\u015b\u0107 podw\u00f3rka.  \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/2025\/10\/02\/szykuja-sie-kolejne-zmiany-rusza-drugi-etap-remontu-podworka-im-wszystkich-mieszkancow\/3-41\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"503\" src=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3-600x503.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-11933\" srcset=\"https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3-600x503.jpg 600w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3-768x644.jpg 768w, https:\/\/zzk.wroc.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3.jpg 940w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-11933'>\n\t\t\t\tW g\u0142\u0119bi podw\u00f3rka powstanie plac zabaw, w planach jest tak\u017ce droga przeciwpo\u017carowa oraz strefa rekreacji. Wyremontowane zostan\u0105 tak\u017ce widoczne na zdj\u0119ciu oficyny.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zgodnie z obietnicami lada dzie\u0144 startuje kolejny etap remontu Podw\u00f3rka im. Wszystkich Mieszka\u0144c\u00f3w &#8211; podw\u00f3rka na Przedmie\u015bciu O\u0142awskim okolonego ulicami Komuny Paryskiej, Miernicz\u0105, \u0141ukasi\u0144skiego i Pr\u0105dzy\u0144skiego. Wykonawca przej\u0105\u0142 ju\u017c teren budowy i szykuje si\u0119 do rozpocz\u0119cia prac ziemnych.\u00a0 Zmiany obejm\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 wschodni\u0105 \u2013 zlokalizowan\u0105 bli\u017cej ul. Pr\u0105dzy\u0144skiego. Planuj\u0105c ten etap remontu postawili\u015bmy przede wszystkim na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":11926,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,30],"tags":[],"class_list":["post-11913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-wnetrza-podworzowe","clearfix"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11913"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11954,"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11913\/revisions\/11954"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zzk.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}